送灵澈
本站推荐:老天爷别喂饭了、末世无限进化、网游之大召唤师、我的徒弟都有大帝之姿、江山为聘:毒姬太难追、我从地狱来、邪魅总裁的契约女仆、先成亲,后恋爱(GL)、七十年代女扮男装、嚣张妻太难养:蚀骨婚瘾、人在网王,开局给手冢国光上一课、数据仙缘、沉婚、暗夜晨曦、绝色邪帝逆天妻、神算萌妻:傅太太才是玄学真大佬、际遇之恋、我的萌战、一号回忆当铺、假面鸳鸯、唐宋诗词、唐宋诗词三百首名篇欣赏、唐宋诗词名篇100首欣赏朗诵版经典、唐宋诗词名篇欣赏朗诵、唐宋诗词欣赏图片、唐宋诗词精选赏析、唐宋名诗索引大全、唐宋诗词名篇欣赏及翻译、唐宋诗名篇鉴赏图片、唐宋诗词名篇欣赏大全app、唐宋诗词名篇100首欣赏朗诵版、唐宋诗词1000篇、唐宋诗词经典、唐宋诗词名家、唐诗宋词经典名篇、唐宋诗词名篇100首古诗欣赏、唐宋诗词名篇100首欣赏视频、唐宋诗名篇100首欣赏、唐宋诗词名篇欣赏及赏析、唐诗宋词十大名篇、唐宋诗词名篇欣赏大全300字、唐宋诗词合集、唐宋诗词名篇大全、唐宋诗词300首赏析、唐宋诗词集锦、唐宋诗词精选、唐诗宋词名篇精选、唐宋词名篇鉴赏、唐宋诗词名篇100首、唐宋诗词名篇100首大全、唐宋著名诗词鉴赏、唐宋诗文名篇36首、唐宋诗词名篇赏析、唐宋诗词名篇欣赏大全、唐宋诗词名篇欣赏书籍、唐宋名诗一百首、唐宋诗词名篇欣赏图片、唐宋诗词名篇赏析与背诵技巧、唐宋著名诗词、唐宋诗词经典名句、唐宋古诗词名篇、唐宋诗词名句鉴赏、唐宋古诗词篇精选、唐宋诗词名篇800首欣赏、
刘长卿
苍苍竹林寺,杳杳钟声晓。
荷笠带斜阳,青山独归远。
【译诗】晚钟声,悠悠回荡在远方,竹林寺,掩映着一片苍苍,他独自,沿着青山归来,斗笠上,披着一抹斜阳。
【赏析】竹林寺在今江苏省镇江市南黄鹤山上,周围林木幽邃。
此诗的第一句点明了诗人送别灵澈的地点。
傍晚时分,寺庙的钟声在林木雾霭中慢慢弥散。
这一句点明了送别的地点。
因为是傍晚送人,日色已幽暗,此时听见钟声,仿佛这声音也染了幽暗之色,这是现代人所称的“通感”
。
这钟声听起来就格外动人、仿佛是专为送别时黯然的心情而鸣的了。
诗人目送着灵澈一个人缓缓远去,背上的斗笠,映带在夕阳之下……
这首诗没有一个字写到诗人送别时的心情,但我们仍然能体会到诗人心情的黯然,因为诗人用了“苍苍”
、“杳杳”
、“斜阳”
、“独归”
等字眼,这些字眼既是对送别时所见所闻事物的客观描述,也折射出诗人不忍分别朋友的心情。